Краткий русско-английский словарь - завязка
Связанные словари
Перевод с русского языка завязка на английский
завязка
ж.1. (то, чем завязывают) string, lace
2. (о пьесе, романе) plot
3. (начало) start, outset
завязка боя — preliminary operation
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
жен.1) string, tie2) (начало) beginning/starting point, start, outset3) (пьесы, романа и т.п.) entanglement, plotж.1. (тесёмка) tape(лента) ribbon2. (литературного произведения) plot, build-up3. (начало) start, outset~ боя initial fighting ...Большой русско-английский словарь
2.
-и, род. мн. -зок, дат. -зкам, ж.1. Разг.Действие по знач. глаг. завязать 1—завязывать.Завязка мешков.2.То, чем завязывают (веревка, тесемка, ленточка).Варвара пропустила Ивана Ивановича вперед и --долго молчала, теребя завязки халата. Коптяева, Иван Иванович.3.Начало, исходный пункт каких-л. событий, действий; противоп. развязка.В проходе показались головы пассажиров из соседних купе, услышавших завязку интересного разговора. Овечкин, С фронтовым приветом.|| Лит.Эпизод, начинающий развитие сюжета в художественном произведении.Завязка действия. Завязка драмы.□Я вздрогнул. Завязка целого романа так и блеснула в моем воображении. Достоевский, Униженные и оскорбленные.◊под завязку ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2909 | |
2 | 1924 | |
3 | 1840 | |
4 | 1355 | |
5 | 1286 | |
6 | 1111 | |
7 | 1093 | |
8 | 1071 | |
9 | 940 | |
10 | 922 | |
11 | 868 | |
12 | 866 | |
13 | 820 | |
14 | 797 | |
15 | 745 | |
16 | 740 | |
17 | 722 | |
18 | 702 | |
19 | 685 | |
20 | 667 |